1
00:00:01,000 --> 00:00:04,550
హిప్నోటిక్ ద్వారా ప్రేమ

2
00:00:21,200 --> 00:00:27,080
సున్నితమైన నృత్యం చంద్రుని క్రింద కదులుతుంది.

3
00:00:28,440 --> 00:00:36,550
అకస్మాత్తుగా, అంతా మబ్బుగా ఉంది.

4
00:00:39,210 --> 00:00:46,260
నేను మూగవాడినని భావించి ప్రజలు నన్ను చూసి నవ్వుతారని నేను విన్నాను.

5
00:00:48,000 --> 00:00:54,910
కానీ నా భావాలు అన్ని చోట్ల ఎలా ఉన్నాయో నేను నియంత్రించలేను.

6
00:00:57,650 --> 00:01:01,470
నేను ఈ ప్రపంచంలోని మలినాలను తుడిచివేయాలనుకుంటున్నాను.

7
00:01:02,070 --> 00:01:06,150
నేను ఆమె కోసమే తాగి పాడతాను.

8
00:01:06,320 --> 00:01:10,950
నేను నా భావాలను చిత్రించాను మరియు వ్రాస్తాను.

9
00:01:10,950 --> 00:01:17,740
అద్భుత కథలకు జీవం పోద్దాం.

10
00:01:18,360 --> 00:01:25,000
అద్భుత కథలకు జీవం పోద్దాం.

11
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
హిప్నోటిక్ ద్వారా ప్రేమ

12
00:01:30,000 --> 00:01:33,000
ఎపిసోడ్ 6

13
00:01:35,167 --> 00:01:38,167
హఠాత్తుగా ఇక్కడికి ఎందుకు వచ్చారు?

14
00:01:39,584 --> 00:01:41,792
నేను రాజుగారి వింత జబ్బును గుర్తించాను.

15
00:01:42,125 --> 00:01:44,959
బహుశా దానిని తగ్గించడంలో అతనికి సహాయపడే మార్గాలు ఉండవచ్చు.

16
00:01:49,209 --> 00:01:51,000
మీరు దాన్ని ఎలా కనుగొన్నారు?

17
00:01:52,751 --> 00:01:55,834
ఈ లాంతరు వల్ల నేనూ, అతనూ దగ్గరయ్యాం.

18
00:01:58,501 --> 00:01:59,834
నేను ఈసారి ఆశిస్తున్నాను,

19
00:02:00,209 --> 00:02:03,250
నేను దానితో మా సంబంధాన్ని పునరుద్ధరించగలను.

20
00:02:05,626 --> 00:02:07,334
చిన్న విషయం.

21
00:02:37,959 --> 00:02:40,876
త్వరలో చీకటి పడుతోంది, కానీ నేను ఇప్పటికీ యువరాజును చూడలేదు.

22
00:02:41,584 --> 00:02:44,999
క్వీన్ జీ మిమ్మల్ని ఉద్దేశపూర్వకంగా మోసం చేసిందా?

23
00:02:45,999 --> 00:02:47,459
రాణి ఫ్రాంక్ మరియు ఓపెన్.

24
00:02:47,542 --> 00:02:49,459
నేను ఆమె చెప్పినదానిని నమ్ముతాను,

25
00:02:56,918 --> 00:02:57,876
హుక్సిన్.

26
00:02:59,250 --> 00:03:00,417
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు?

27
00:03:03,209 --> 00:03:04,751
నేను నిరాశకు గురైనప్పుడల్లా,

28
00:03:04,918 --> 00:03:07,751
నేను లాంతరు కొనడానికి దగ్గరలో ఉన్న మార్కెట్‌కి వస్తాను.

29
00:03:08,709 --> 00:03:11,626
ఈ లాంతరు కథ మీకు ఇంకా గుర్తుందా?

30
00:03:17,584 --> 00:03:18,751
ఇది చాలా కాలం క్రితం.

31
00:03:19,542 --> 00:03:20,999
నేను మర్చిపోయాను.

32
00:03:21,667 --> 00:03:23,626
ఆలస్యం అయింది, మీరు త్వరగా ఇంటికి తిరిగి వెళ్లాలి.

33
00:03:25,417 --> 00:03:26,417
మేము చిన్నతనంలో,

34
00:03:26,834 --> 00:03:28,209
మీరు మరియు నేను రోజంతా ఒకరికొకరు తోడుగా ఉంటాము.

35
00:03:28,876 --> 00:03:31,167
ఆ సమయంలో, మీరు సిగ్గుపడ్డారు.

36
00:03:31,417 --> 00:03:33,334
మీరు ఎల్లప్పుడూ ఇతర రాకుమారులచే వేధించబడ్డారు.

37
00:03:34,042 --> 00:03:35,751
నేను మీకు ఈ లాంతరు బహుమతిగా ఇచ్చాను,

38
00:03:36,167 --> 00:03:39,167
మీకు ఓదార్పునిస్తుందని ఆశిస్తున్నాను.

39
00:03:41,292 --> 00:03:44,125
అన్యాయం చేస్తున్నారు, వేధిస్తున్నారు.

40
00:03:47,000 --> 00:03:47,918
మాట్లాడుతూనే ఉండండి.

41
00:03:49,125 --> 00:03:51,999
ఒకసారి, మీరు నిస్సహాయతతో నిరుత్సాహపడ్డారు,

42
00:03:52,417 --> 00:03:54,542
కాబట్టి నేను మీకు ఈ లాంతరు బహుమతిగా ఇచ్చాను.

43
00:03:54,626 --> 00:03:55,792
ఒకసారి...

44
00:04:00,167 --> 00:04:02,959
నేను అగ్ని సముద్రంలో ఉన్న సమయమా?

45
00:04:03,542 --> 00:04:04,584
అగ్ని?

46
00:04:06,501 --> 00:04:07,542
నాకు తెలియదు.

47
00:04:07,918 --> 00:04:09,751
మీరు మీ జ్ఞాపకశక్తిని కోల్పోయే ముందు ఇది నిజంగా జరిగింది.

48
00:04:11,501 --> 00:04:14,501
నా మతిమరుపు ముందు నేను నిజంగా పిరికివాడిగా ఉంటే,

49
00:04:15,626 --> 00:04:19,083
అప్పుడు ఫాంటసీకి సంబంధించిన సన్నివేశాలు జరిగి ఉండవచ్చు.

50
00:04:24,959 --> 00:04:26,042
దానికి ముందు నువ్వు

51
00:04:26,417 --> 00:04:28,542
నన్ను చిన్ననాటి ప్లేమేట్‌గా మాత్రమే చూసి ఉండవచ్చు,

52
00:04:29,167 --> 00:04:32,542
కానీ నేను ఇప్పటికే నిన్ను నా ఏకైక ప్రేమగా భావించాను.

53
00:04:35,918 --> 00:04:37,999
నేను మీకు లాంతరు పంపిన సమయం అయినా,

54
00:04:38,375 --> 00:04:40,459
లేదా ఈ రోజు నేను మీ కోసం లేఖనాలను కాపీ చేస్తున్నప్పుడు.

55
00:04:40,918 --> 00:04:42,709
నేను మీ సమస్యలను పరిష్కరించగలిగినంత కాలం,

56
00:04:43,375 --> 00:04:45,083
నేను సంతృప్తిగా ఉన్నాను.

57
00:04:46,876 --> 00:04:48,209
మీరు రాజభవనానికి వెళ్లారా?

58
00:04:49,167 --> 00:04:50,626
నేను రాణిని కలిశాను.

59
00:04:50,834 --> 00:04:52,250
నీకు విచిత్రమైన జబ్బు ఉందని చెప్పింది.

60
00:04:52,375 --> 00:04:53,417
మరియు నేను దాని గురించి చాలా ఆందోళన చెందుతున్నాను.

61
00:04:54,042 --> 00:04:55,626
కాబట్టి నేను ఇక్కడ వేచి ఉన్నాను.

62
00:04:56,501 --> 00:04:58,292
బహుశా ఈ లాంతరు

63
00:04:59,042 --> 00:05:01,042
మా గతాన్ని మీకు గుర్తు చేయగలదు.

64
00:05:04,751 --> 00:05:06,918
మీ ఆందోళనలకు ధన్యవాదాలు. వీడ్కోలు.

65
00:05:49,542 --> 00:05:51,792
యువరాణి, యువరాణి.

66
00:05:52,167 --> 00:05:53,167
యువరాజు తిరిగి వచ్చాడు.

67
00:05:53,167 --> 00:05:54,959
త్వరలో అడుగుపెట్టబోతున్నాడు.

68
00:06:01,417 --> 00:06:02,292
త్వరపడండి.

69
00:06:37,876 --> 00:06:39,626
రాణి రోజంతా కష్టపడి పనిచేసింది.

70
00:06:40,918 --> 00:06:42,751
కానీ కేవలం రెండు పదాలు మాత్రమే రాశారు.

71
00:06:45,083 --> 00:06:46,375
ఎలా లెక్కించాలో మీకు తెలియదా?

72
00:06:47,250 --> 00:06:48,626
ఇది పూర్తి కాగితపు షీట్.

73
00:06:48,792 --> 00:06:50,417
మీరు కేవలం రెండు పదాలు అంటే ఏమిటి?

74
00:06:52,459 --> 00:06:54,125
రాణి ఒక రోజు మాత్రమే కాపీ చేసింది,

75
00:06:54,417 --> 00:06:56,209
కానీ ఆమె కాలిగ్రఫీ అంత గొప్ప పురోగతిని సాధించింది.

76
00:06:56,834 --> 00:06:59,959
భవిష్యత్తులో, ఆమె పగలు మరియు రాత్రి కాపీ చేస్తే ...

77
00:07:06,792 --> 00:07:08,584
మీరు అర్ధరాత్రి నా గదిలోకి ప్రవేశించారు,

78
00:07:08,792 --> 00:07:11,584
నా కలలను భంగపరచడం మరియు మొదట ఒప్పందాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయడం.

79
00:07:11,876 --> 00:07:13,501
నాకు, ఇది చట్టబద్ధమైన ఆత్మరక్షణ మాత్రమే.

80
00:07:13,584 --> 00:07:14,876
నేను ఎందుకు శిక్షించబడాలి?

81
00:07:15,959 --> 00:07:17,000
అప్పుడు మీరు...

82
00:07:22,042 --> 00:07:23,459
మీ ఉద్దేశం ఏమిటి?

83
00:07:28,918 --> 00:07:31,375
మొదట, లేఖనాలను కాపీ చేయమని నన్ను బలవంతం చేయడానికి మీకు అనుమతి లేదు.

84
00:07:31,709 --> 00:07:32,792
రెండవది,

85
00:07:33,000 --> 00:07:35,334
మీ చేయి గాయం కారణం బహిర్గతం కాదు.

86
00:07:36,000 --> 00:07:37,083
మూడవది,

87
00:07:38,584 --> 00:07:40,083
ఇకపై నా గదిలోకి చొరబడవద్దు.

88
00:07:44,209 --> 00:07:45,459
నాల్గవ,

89
00:07:46,751 --> 00:07:49,751
Xiyue వంటకాల్లో ప్రావీణ్యం ఉన్న చెఫ్‌ని నియమించుకోండి.

90
00:07:50,250 --> 00:07:50,876
ఆమోదించబడింది.

91
00:07:51,042 --> 00:07:52,375
ఎందుకు కాదు?

92
00:07:56,167 --> 00:07:57,501
ఆమోదించబడిందా?

93
00:08:00,334 --> 00:08:02,501
మీరు నిజంగా అంగీకరించారా?

94
00:08:04,792 --> 00:08:06,334
మీరు ప్రతిఫలంగా ఏమీ కోరుకోవడం లేదా?

95
00:08:16,209 --> 00:08:17,167
నాతో రండి.

96
00:08:39,208 --> 00:08:40,416
ఏమిటి?

97
00:08:44,208 --> 00:08:45,209
చేపలకు ఆహారం ఇస్తున్నారా?

98
00:08:49,125 --> 00:08:50,334
సరే తినిపిద్దాం.

99
00:08:53,626 --> 00:08:55,292
అందమైన చిన్న చేప, రండి.

100
00:08:56,292 --> 00:08:58,292
మీ రాత్రి భోజనం వస్తోంది.

101
00:09:25,751 --> 00:09:26,876
ఇంకా ఆహారం ఇస్తున్నారా?

102
00:09:28,250 --> 00:09:30,042
మీరు చాలా ఎక్కువ ఆహారం ఇవ్వడం లేదా?

103
00:09:30,959 --> 00:09:33,542
మేం ఎంత తినిపించగలమని మీరు అనుకుంటున్నారు

104
00:09:34,417 --> 00:09:36,167
వారు తినడం మానే వరకు?

105
00:09:39,792 --> 00:09:42,042
ముందు, నేను మత్స్యకారుల నుండి విన్నాను

106
00:09:42,542 --> 00:09:44,167
చేపలు అతిగా తినడం వల్ల చనిపోవడం సులభం.

107
00:09:44,375 --> 00:09:45,792
మీరు ఆహారం ఇస్తూనే ఉన్నంత కాలం,

108
00:09:46,000 --> 00:09:47,959
వారు తింటూ ఉంటారు.

109
00:09:49,751 --> 00:09:51,125
చేపలు అతిగా తినడం వల్ల చనిపోవడం సులభం

110
00:09:51,876 --> 00:09:53,918
ఎందుకంటే వారి జ్ఞాపకాలు చిన్నవి.

111
00:09:54,834 --> 00:09:56,209
ఒక వ్యక్తి లాగానే.

112
00:09:57,000 --> 00:09:59,125
తన గతం గుర్తుకు రాకపోతే..

113
00:09:59,834 --> 00:10:01,375
అతను భవిష్యత్తును ఎదుర్కోలేడు.

114
00:10:02,125 --> 00:10:03,501
నాలాగే.

115
00:10:08,000 --> 00:10:11,083
నాకు తొమ్మిదేళ్ల వయసులో అకస్మాత్తుగా అనారోగ్యం వచ్చింది.

116
00:10:12,000 --> 00:10:15,584
అకస్మాత్తుగా, నేను రాత్రిపూట జ్ఞాపకశక్తి యొక్క అన్ని జాడలను కోల్పోయాను.

117
00:10:17,209 --> 00:10:18,918
నేను నిన్ను కలిసే వరకు.

118
00:10:19,417 --> 00:10:21,709
నేను నిజానికి కొంత మెమరీని తిరిగి పొందాను.

119
00:10:23,125 --> 00:10:24,209
నేనా?

120
00:10:24,626 --> 00:10:27,542
అవును. ఇది ఖచ్చితంగా మీది

121
00:10:28,000 --> 00:10:29,876
వశీకరణ

122
00:10:30,375 --> 00:10:32,292
అని నేనెలా ఉండేవాడినో గుర్తు చేసింది.

123
00:10:33,209 --> 00:10:34,792
మరియు నేను ఉపయోగించిన వ్యక్తి

124
00:10:35,417 --> 00:10:36,999
నాకు చాలా వింతగా ఉంది,

125
00:10:37,834 --> 00:10:39,709
నేను నమ్మలేకపోతున్నాను అని.

126
00:10:41,999 --> 00:10:44,876
కానీ ఈ రోజు, నేను చివరకు ధృవీకరించాను

127
00:10:45,542 --> 00:10:47,709
విచిత్రమైన మరియు ఇబ్బందికరమైన యువకుడు,

128
00:10:48,209 --> 00:10:49,459
గతంలో నేను.

129
00:10:51,876 --> 00:10:54,209
కాబట్టి నేను మీ అన్ని షరతులకు వాగ్దానం చేసాను,

130
00:10:54,918 --> 00:10:56,375
బదులుగా ఒక విషయం కోసం.

131
00:10:57,626 --> 00:10:58,876
అంటే హిప్నాసిస్ ద్వారా

132
00:10:59,834 --> 00:11:02,667
నా కోల్పోయిన గతాన్ని కనుగొనడంలో నాకు సహాయపడండి.

133
00:11:13,542 --> 00:11:16,417
జ్ఞాపకాలను తిరిగి పొందడం, మిమ్మల్ని హిప్నాసిస్‌లో ఉంచడం మరియు మిమ్మల్ని కలలలో పడేలా చేయడం,

134
00:11:16,959 --> 00:11:18,250
ఇవి నా ప్రత్యేకతలు.

135
00:11:24,459 --> 00:11:25,626
నేను దానిని నిర్వహిస్తాను.

136
00:11:47,250 --> 00:11:48,000
రండి.

137
00:11:54,501 --> 00:11:57,209
నా కళ్లను చూడు, కదలకు.

138
00:12:22,959 --> 00:12:26,167
ఇప్పుడు మీరు నా స్వరం మాత్రమే వినగలరు.

139
00:12:26,709 --> 00:12:28,542
ఇంకేమీ వినిపించడం లేదు.

140
00:12:34,334 --> 00:12:37,125
మీరు మీ అత్యంత భయంకరమైన ప్రదేశానికి తిరిగి రాబోతున్నారు.

141
00:12:38,501 --> 00:12:41,417
నువ్వు తప్ప చెప్పు

142
00:12:41,626 --> 00:12:43,834
ఇతర వ్యక్తులు ఎవరైనా ఉన్నారా?

143
00:13:02,250 --> 00:13:03,334
లి కియాన్. త్వరపడండి.

144
00:13:03,501 --> 00:13:05,626
నన్ను వెళ్ళనివ్వండి. నన్ను లాగవద్దు.

145
00:13:05,751 --> 00:13:07,042
వెళ్ళు. లి కియాన్.

146
00:13:07,459 --> 00:13:08,501
వదలండి.

147
00:13:08,876 --> 00:13:11,417
వెళ్ళు. లి కియాన్. వెళ్ళు.

148
00:13:18,999 --> 00:13:20,292
మీరు ఎవరు?

149
00:13:22,209 --> 00:13:25,083
మీరు ఎందుకు అస్పష్టంగా కనిపిస్తున్నారు?

150
00:13:28,334 --> 00:13:30,083
ఇతర వ్యక్తులు ఎవరైనా ఉన్నట్లయితే,

151
00:13:31,042 --> 00:13:33,501
మీరు వారి ముఖాలను నెమ్మదిగా చూడబోతున్నారు.

152
00:13:37,167 --> 00:13:38,167
వెళ్ళు, లి కియాన్.

153
00:13:38,167 --> 00:13:41,042
వదలండి. వదలండి.

154
00:13:41,292 --> 00:13:42,667
నోరుమూసుకుని నన్ను వెళ్లనివ్వండి.

155
00:13:42,834 --> 00:13:44,542
నన్ను లాగవద్దు.

156
00:13:45,209 --> 00:13:45,834
వదలండి.

157
00:14:00,292 --> 00:14:01,542
మీరు చాలా దారుణంగా వణుకుతున్నారు.

158
00:14:01,876 --> 00:14:03,125
మీరు ఏమి చూసారు?

159
00:14:08,501 --> 00:14:12,292
నేను అగ్ని నుండి తప్పించుకోలేను.

160
00:14:13,542 --> 00:14:16,167
మరియు ఎవరో నన్ను లాగారు మరియు నన్ను వెళ్ళనివ్వరు.

161
00:14:17,584 --> 00:14:18,792
ఆ వ్యక్తి ఎవరు?

162
00:14:34,751 --> 00:14:36,000
అది లి జున్.

163
00:14:37,292 --> 00:14:38,501
లి జున్?

164
00:14:41,792 --> 00:14:45,501
నా జ్ఞాపకశక్తి కోల్పోవడానికి అగ్ని కారణం.

165
00:14:46,792 --> 00:14:48,876
వారసత్వ పోరు చాలా భీకరంగా సాగింది.

166
00:14:50,209 --> 00:14:51,501
నేను అకస్మాత్తుగా అనారోగ్యానికి గురయ్యాను.

167
00:14:53,667 --> 00:14:55,918
నిద్ర లేవగానే ఏమీ గుర్తుకు రావడం లేదు.

168
00:14:57,542 --> 00:14:59,375
మా అమ్మ కూడా అకస్మాత్తుగా అనారోగ్యంతో మరణించింది.

169
00:15:07,167 --> 00:15:08,167
ఏం చేస్తావు?

170
00:15:08,792 --> 00:15:10,501
నేను నా జ్ఞాపకాలలో కొన్నింటిని తిరిగి పొందడం వాస్తవం

171
00:15:11,042 --> 00:15:12,667
ఇతర వ్యక్తుల ద్వారా తెలుసుకోలేరు.

172
00:15:13,417 --> 00:15:15,542
లి జున్ నన్ను చంపాలనుకుంటే,

173
00:15:17,167 --> 00:15:19,292
నేను అతనికి మూల్యం చెల్లించేలా చేస్తాను.

174
00:15:36,459 --> 00:15:37,584
అగ్నిప్రమాదం జరిగినట్లు తెలుస్తోంది

175
00:15:37,751 --> 00:15:39,918
మీ జ్ఞాపకశక్తి కోల్పోవడం నుండి విడదీయరానిదిగా ఉండాలి.

176
00:15:40,250 --> 00:15:42,000
ప్యాలెస్‌లో దివు చెంగ్ విచారణ ఎలా సాగింది?

177
00:15:42,999 --> 00:15:44,042
ఏమీ లేదు.

178
00:15:50,709 --> 00:15:52,999
సర్. రాజభవనం నుండి సందేశం.

179
00:15:53,125 --> 00:15:54,417
చక్రవర్తికి మంత్రులు కావాలి

180
00:15:54,501 --> 00:15:56,667
Xuanhe నది ప్రాజెక్ట్ సూపర్‌వైజర్‌ల కోసం సిఫార్సు చేయడానికి.

181
00:15:58,584 --> 00:16:02,250
బహుశా అవకాశం మీ అరచేతిలో పడిపోయింది.

182
00:16:06,209 --> 00:16:08,167
జువాన్హే నది మళ్లింపు ప్రాజెక్ట్ యొక్క ప్రధాన అంశం,

183
00:16:08,584 --> 00:16:09,834
స్థానిక ప్రజలు.

184
00:16:10,292 --> 00:16:12,292
రోజూ ప్రభుత్వం వద్దకు వెళ్లి ఇబ్బందులు పెడుతున్నారు

185
00:16:12,501 --> 00:16:13,709
మరియు వలస వెళ్ళడానికి నిరాకరించండి.

186
00:16:14,834 --> 00:16:17,876
ఈ ప్రతిష్టంభనను పరిష్కరించడానికి నా దగ్గర ఏదో ఉంది.

187
00:16:20,459 --> 00:16:21,709
మింగ్యూ మరియు కాంగ్లే వచ్చారా?

188
00:16:21,792 --> 00:16:22,459
నం.

189
00:16:22,667 --> 00:16:23,999
మింగ్యూ మరియు కాంగ్లే వచ్చారా?

190
00:16:25,751 --> 00:16:26,584
ఈరోజు నువ్వు వచ్చావు

191
00:16:26,792 --> 00:16:29,042
మీ అనుభవం గురించి మళ్లీ నాతో మాట్లాడాలా?

192
00:16:29,083 --> 00:16:30,250
వారు రాకపోవడమే మంచిది.

193
00:16:30,959 --> 00:16:32,083
వారు రాకపోవడమే మంచిది.

194
00:16:33,792 --> 00:16:35,125
నీకు తెలియదు,

195
00:16:35,292 --> 00:16:36,459
కాంగ్లే పిచ్చి.

196
00:16:36,751 --> 00:16:39,167
ఆమె నన్ను పట్టుకోవడానికి మింగ్యూను క్సింగాన్ నగరం మొత్తం చుట్టుముడుతోంది.

197
00:16:39,417 --> 00:16:40,250
ఇప్పుడు మొత్తం జింగాన్‌లో,

198
00:16:40,250 --> 00:16:41,667
నేను దాచగలిగే ప్రతిచోటా దాచాను,

199
00:16:41,667 --> 00:16:42,999
మీ స్థలం తప్ప.

200
00:16:42,999 --> 00:16:45,667
మరి చెప్పనవసరం లేదు, కారణాన్ని నేను ఊహించగలను.

201
00:16:49,501 --> 00:16:50,250
జెన్.

202
00:16:50,959 --> 00:16:53,876
మీ ప్రశంసల స్థాయి ఎలా తగ్గింది?

203
00:16:54,959 --> 00:16:57,584
మీరు సామాన్యుల పనిని కూడా సేకరించారు.

204
00:16:59,375 --> 00:17:01,792
అరణ్యాన్ని తెరవడం మరియు ఒక అద్భుతాన్ని నిర్మించడం.

205
00:17:02,626 --> 00:17:03,918
జింగే యొక్క నాల్గవ సంవత్సరంలో తయారు చేయబడింది.

206
00:17:04,876 --> 00:17:06,751
జెన్, ఈ పెయింటింగ్, మీరు చేసారు

207
00:17:06,751 --> 00:17:09,125
గ్రామస్థుని పూర్వీకుల దేవాలయం నుండి స్వీకరించాలా?

208
00:17:10,250 --> 00:17:13,834
అసలు పని ఇప్పటికీ పితృ దేవాలయంలో ఉంది. ఇది కాపీ మాత్రమే.

209
00:17:15,959 --> 00:17:18,250
ఈ పెయింటింగ్ కావచ్చు

210
00:17:18,459 --> 00:17:20,417
జువాన్హే నది మళ్లింపుకు బాధ్యత వహించే వ్యక్తి కోసం సాధనం.

211
00:17:22,501 --> 00:17:22,709
బాస్.

212
00:17:22,709 --> 00:17:23,751
పాట జిన్యు.

213
00:17:24,626 --> 00:17:25,667
పాట జిన్యు.

214
00:17:26,584 --> 00:17:27,542
నేను ఇక్కడ ఉన్నానని చెప్పకు.

215
00:17:27,666 --> 00:17:28,667
నేను ఇక్కడ ఉన్నానని చెప్పకు.

216
00:17:29,792 --> 00:17:30,167
పాట జిన్యు.

217
00:17:30,167 --> 00:17:31,167
త్వరపడండి. దూరంగా ఉంచండి.

218
00:17:33,459 --> 00:17:36,042
పాట జిన్యు. పాట జిన్యు.

219
00:17:36,042 --> 00:17:39,125
కంగ్లే, చుట్టూ మోసగించడం ఆపండి. దగ్గరకు వచ్చి కూర్చో.

220
00:17:42,000 --> 00:17:43,876
తొమ్మిదో సోదరుడు. మిస్టర్ సికాంగ్.

221
00:17:44,209 --> 00:17:45,751
మీరు ఇటీవల సాంగ్ జిన్యుని చూశారా?

222
00:17:46,000 --> 00:17:47,209
నా దగ్గర లేదు.

223
00:17:49,167 --> 00:17:51,042
అతను ఎక్కడ దాక్కుంటాడు?

224
00:18:14,167 --> 00:18:15,959
పరుగెత్తి అలసిపోయాం.

225
00:18:16,584 --> 00:18:18,459
విరామం తీసుకోవడం మంచిది.

226
00:18:19,125 --> 00:18:20,584
మేము తొందరపడటం లేదు.

227
00:18:20,999 --> 00:18:22,292
నేను ఆ పిల్లవాడిని కనుగొన్నప్పుడు,

228
00:18:22,375 --> 00:18:24,083
నేను అతని చర్మాన్ని చీల్చివేస్తాను.

229
00:18:42,083 --> 00:18:44,417
ప్రిన్సెస్ కాంగ్లే, ఇది పశ్చిమ ప్రాంతానికి చెందిన ఎండిన ఆప్రికాట్.

230
00:18:50,083 --> 00:18:51,459
పాట జిన్యు.

231
00:18:54,918 --> 00:18:55,501
మీరు.

232
00:18:55,501 --> 00:18:56,459
కాంగ్లే, కాంగ్లే, కాంగ్లే.

233
00:18:56,542 --> 00:18:59,000
యువరాణి, యువరాణి, నా రాజ యువరాణి.

234
00:18:59,292 --> 00:19:00,876
నిన్న ఎక్కడికి వెళ్ళావు?

235
00:19:01,918 --> 00:19:02,751
మాట్లాడండి.

236
00:19:02,834 --> 00:19:04,501
నిన్న నా పుట్టినరోజు.

237
00:19:04,667 --> 00:19:06,125
నేను సాంఘికీకరణలో బిజీగా ఉన్నాను.

238
00:19:06,834 --> 00:19:08,792
పుట్టినరోజు జరుపుకోవడానికి మీరు కాదు,

239
00:19:09,375 --> 00:19:11,501
మొత్తం వాన్హువా వ్యభిచార గృహాన్ని బుక్ చేయడమే కాదు,

240
00:19:11,834 --> 00:19:14,918
కానీ ఈ ప్లేట్ కూడా తల అమ్మాయి నుండి వచ్చిందా?

241
00:19:15,083 --> 00:19:17,709
మీరు నాతో పువ్వులు చూడటం పూర్తిగా మర్చిపోయారు.

242
00:19:18,334 --> 00:19:20,167
స్వర్గం దానికి రుజువు చేయగలదు

243
00:19:21,209 --> 00:19:24,042
నా హృదయం యువరాణి గురించే ఆలోచిస్తోంది.

244
00:19:25,626 --> 00:19:27,375
ఇది నా తప్పు, సరేనా?

245
00:19:27,584 --> 00:19:28,959
నేను నీకు పరిహారం ఇస్తాను.

246
00:19:31,876 --> 00:19:32,834
మీరు ఎలా పరిహారం ఇస్తారు?

247
00:19:34,542 --> 00:19:36,334
ఇది, ఇది.

248
00:19:39,000 --> 00:19:41,417
కాంగ్లే, ఆలస్యం అవుతోంది.

249
00:19:41,542 --> 00:19:42,876
ఇప్పుడు చదవడానికి మీరు రాజభవనానికి తిరిగి వెళ్లాలి.

250
00:19:43,083 --> 00:19:44,667
మేము చర్చించాల్సిన పని ఉంది.

251
00:19:45,042 --> 00:19:48,083
రాణి, నువ్వు రోజూ ఇంట్లో గొడవలు పెడుతున్నావు.

252
00:19:48,292 --> 00:19:49,751
మీరు లేఖనాలను మళ్లీ కాపీ చేయాలనుకుంటున్నారా?

253
00:19:49,876 --> 00:19:50,792
మీరు.

254
00:19:57,918 --> 00:19:58,834
వెళ్దాం.

255
00:20:01,292 --> 00:20:02,250
మీరు వేచి ఉండండి.

256
00:20:07,417 --> 00:20:09,083
మీరు నాకు రుణపడి ఉన్నారు.

257
00:20:15,751 --> 00:20:17,250
నేను చివరకు రక్షించబడ్డాను.

258
00:20:18,918 --> 00:20:19,626
మిస్టర్.

259
00:20:21,000 --> 00:20:23,292
మీ... రౌజ్.

260
00:20:42,292 --> 00:20:44,209
నేను అతని జ్ఞాపకశక్తిని పునరుద్ధరించడానికి సహాయం చేస్తానని వాగ్దానం చేసాను.

261
00:20:44,584 --> 00:20:46,042
ఇప్పుడు నేను ఫూల్ చేస్తున్నాను అంటున్నాడు.

262
00:20:48,417 --> 00:20:50,042
నాతో మళ్లీ గొడవ పెట్టే ధైర్యం ఉంటే,

263
00:20:50,709 --> 00:20:52,417
నేను నీకు గుణపాఠం చెప్పాలి.

264
00:21:40,375 --> 00:21:42,042
నేను, నా ఉద్దేశ్యం కాదు.

265
00:21:45,626 --> 00:21:46,459
సమస్య లేదు.

266
00:22:01,042 --> 00:22:04,417
సార్, నిజంగా నా ఉద్దేశ్యం కాదు.

267
00:22:04,667 --> 00:22:06,999
నేను అనుకోకుండా వదిలేశాను.

268
00:22:09,250 --> 00:22:10,918
నేను స్లింగ్‌షాట్‌లో చాలా మంచివాడిని.

269
00:22:11,250 --> 00:22:12,542
నేను మరొక ప్రయత్నం చేస్తాను.

270
00:22:16,751 --> 00:22:18,125
చూడండి, దగ్గరగా చూడండి.

271
00:22:38,626 --> 00:22:41,417
సార్, బాగున్నారా?

272
00:22:48,083 --> 00:22:49,000
సార్?

273
00:23:14,125 --> 00:23:16,209
నన్ను క్షమించండి, నా ఉద్దేశ్యం కాదు.

274
00:23:22,417 --> 00:23:23,292
కొంటెగా.

275
00:23:37,083 --> 00:23:38,417
అతని తప్పు ఏమిటి?

276
00:23:39,667 --> 00:23:41,125
ఏం చేస్తున్నాడు?

277
00:23:57,125 --> 00:23:59,667
సార్, మీరు...?

278
00:24:02,125 --> 00:24:04,083
ఈ రోజు ఉదయం నేను ఇలాగే లేచాను.

279
00:24:04,999 --> 00:24:07,292
నేను మళ్లీ లి మింగ్యుచే ఆటపట్టించబడ్డానో లేదో నాకు తెలియదు.

280
00:24:08,501 --> 00:24:11,542
బహుశా మింగ్యూ రాత్రి మీ గదిలోకి చొరబడి ఉండవచ్చు,

281
00:24:11,834 --> 00:24:12,918
నిన్ను ఆటపట్టించడానికి.

282
00:24:14,334 --> 00:24:16,417
మీరు ఆమెను అంత సన్నిహితంగా ఎందుకు పిలిచారు?

283
00:24:16,959 --> 00:24:18,501
లి మింగ్యూ ఒక మొరటు వ్యక్తి.

284
00:24:18,876 --> 00:24:21,375
మీరు ఆమెకు దూరంగా ఉండాలి, ఆమె మిమ్మల్ని ప్రభావితం చేయనివ్వవద్దు.

285
00:24:22,542 --> 00:24:25,501
మీరు ఇప్పుడు Li Mingyue ఇష్టపడుతున్నారా?

286
00:24:28,751 --> 00:24:29,918
నాన్సెన్స్.

287
00:24:31,959 --> 00:24:34,709
ప్రమేయం ఉన్న వ్యక్తి కంటే పరిశీలకుడు దానిని మరింత స్పష్టంగా చూస్తాడు.

288
00:24:34,792 --> 00:24:36,167
మీరు గుడ్డిగా తిరస్కరించారు,

289
00:24:36,459 --> 00:24:39,584
కానీ సాక్ష్యం ఖచ్చితమైనది మరియు తిరస్కరించబడదు.

290
00:24:39,834 --> 00:24:41,000
సాక్ష్యం ఏమిటి?

291
00:24:41,626 --> 00:24:43,375
ఇప్పుడే, మీరు మాతో మాట్లాడారు

292
00:24:43,626 --> 00:24:45,959
కానీ సంభాషణలోని ప్రతి వాక్యం లి మింగ్యూని కలిగి ఉంటుంది.

293
00:24:46,292 --> 00:24:47,667
ఇది మొదటి సంకేతం

294
00:24:47,667 --> 00:24:48,959
ఒకరిని ఇష్టపడటం.

295
00:24:49,125 --> 00:24:51,417
ఎప్పుడూ ఈ వ్యక్తి గురించే మాట్లాడుతున్నారు.

296
00:24:51,584 --> 00:24:53,209
లి మింగ్యూకి ఎటువంటి నియమాలు లేవు.

297
00:24:53,626 --> 00:24:55,542
నాకు చిరాకు అనిపించకుండా ఉండలేకపోయాను.

298
00:24:58,042 --> 00:25:00,167
నిన్న, కాంగ్లే ఒక సన్నివేశం చేయడానికి నా ఇంటికి వెళ్ళాడు.

299
00:25:00,334 --> 00:25:01,584
ఇది మామూలే.

300
00:25:01,792 --> 00:25:03,834
మింగ్యూ అసాధారణంగా ఏమీ చేయలేదు.

301
00:25:04,083 --> 00:25:05,501
కానీ నీకు చాలా కోపం వచ్చింది.

302
00:25:06,167 --> 00:25:09,417
ఈ రోజు, నేను మింగ్యూని సన్నిహితంగా పిలిచినందున,

303
00:25:09,999 --> 00:25:11,417
మీరు సంతోషంగా ఉన్నట్లు కనిపిస్తున్నారు.

304
00:25:11,999 --> 00:25:13,375
ఇది నిజంగా అనుమానాస్పదంగా ఉంది.

305
00:25:13,584 --> 00:25:16,959
ఇది ఒక వ్యక్తిని ఇష్టపడటానికి రెండవ సంకేతం.

306
00:25:17,417 --> 00:25:20,417
అంటే అసూయ.

307
00:25:21,167 --> 00:25:22,250
అసూయ?

308
00:25:22,417 --> 00:25:23,584
నేను అసూయతో ఉన్నానా?

309
00:25:25,167 --> 00:25:26,542
నేను జెన్ గురించి ఆందోళన చెందుతున్నాను.

310
00:25:26,834 --> 00:25:27,999
అతను చెడు ప్రభావాన్ని చూపుతాడని నేను భయపడుతున్నాను.

311
00:25:28,209 --> 00:25:29,876
దానిని వివరించడానికి ఆత్రుతగా ఉండకండి.

312
00:25:30,542 --> 00:25:32,375
చివరి సంకేతం

313
00:25:32,542 --> 00:25:36,501
అవతలి వ్యక్తిని నిస్వార్థంగా రక్షించడం.

314
00:25:37,459 --> 00:25:38,918
ఏమి నిస్వార్థంగా?

315
00:25:39,417 --> 00:25:40,501
నాకు అది ఎప్పుడూ లేదు.

316
00:25:40,959 --> 00:25:42,334
మీరు చాలా ఊహాజనితంగా ఉండాలి కాబట్టి,

317
00:25:42,542 --> 00:25:43,626
ఇప్పటి నుండి,

318
00:25:43,709 --> 00:25:45,584
నేను లి మింగ్యూను విస్మరిస్తాను.

319
00:25:46,667 --> 00:25:48,542
జెన్ ఆమెకు దగ్గరగా ఉన్నప్పటికీ,

320
00:25:48,709 --> 00:25:49,709
అది అనైతికం కానంత కాలం,

321
00:25:49,834 --> 00:25:51,125
దానిమీద కన్నుమూస్తాను.

322
00:25:51,501 --> 00:25:53,542
ఆమె ఆపదలో ఉన్నా..

323
00:25:53,626 --> 00:25:55,292
నేను ఖచ్చితంగా పట్టించుకోను.

324
00:26:22,626 --> 00:26:23,292
సర్.

325
00:26:23,709 --> 00:26:24,375
మాట్లాడండి.

326
00:26:24,834 --> 00:26:25,834
చక్రవర్తి ఒక ఉత్తర్వు చేసాడు,

327
00:26:26,292 --> 00:26:28,876
జువాన్హే నది మళ్లింపు ప్రాజెక్టును కింగ్ జికి బదిలీ చేయడానికి.

328
00:26:30,167 --> 00:26:31,626
నాన్సెన్స్.

329
00:26:32,999 --> 00:26:35,876
మరియు ఈ రోజుల్లో, రాజభవనంలోని మన గూఢచారులు దానిని నివేదించడానికి వచ్చారు

330
00:26:36,459 --> 00:26:38,584
దివు చెంగ్ తరచుగా రాజభవనంలోకి ప్రవేశించేవాడు.

331
00:26:38,834 --> 00:26:40,125
అతను అన్వేషిస్తున్నట్లుగా

332
00:26:40,250 --> 00:26:42,751
పదమూడేళ్ల క్రితం ప్యాలెస్ అగ్ని ప్రమాదం.

333
00:26:44,751 --> 00:26:45,792
అతని ఫలితం ఏమిటి?

334
00:26:46,209 --> 00:26:49,000
అందరూ నోరు మెదపకుండా ఉండిపోయారు.

335
00:26:51,375 --> 00:26:52,250
అని తెలుస్తోంది

336
00:26:53,042 --> 00:26:54,501
లి కియాన్‌కి ఏదో తెలుసు.

337
00:26:56,083 --> 00:26:57,042
మరియు,

338
00:26:58,417 --> 00:27:00,709
అది లి మింగ్యూ చేతిలో ఉన్న బ్రాస్‌లెట్‌కి సంబంధించినదిగా ఉండాలి.

339
00:27:03,667 --> 00:27:07,626
ఇప్పుడు మనం అన్ని ఆధారాలను కత్తిరించాలి.

340
00:27:08,167 --> 00:27:08,959
అవును.

341
00:27:10,125 --> 00:27:11,083
మరో విషయం,

342
00:27:11,709 --> 00:27:13,209
జనరల్ ఫాంగ్ నుండి వచ్చిన సందేశం ఇలా చెప్పింది

343
00:27:13,459 --> 00:27:16,334
తిరుగుబాటుదారులు రేపు బైయున్ పర్వతంలో రహస్యంగా సమావేశమవుతారు.

344
00:27:17,542 --> 00:27:18,751
ఇది చాలా శుభవార్త.

345
00:27:20,918 --> 00:27:23,334
మీరు రేపు జి ప్యాలెస్‌కి లేఖ పంపుతారు.

346
00:27:23,626 --> 00:27:24,250
అవును.

347
00:27:24,501 --> 00:27:25,250
కొనసాగండి.

348
00:27:26,667 --> 00:27:27,209
అవును.

349
00:27:30,751 --> 00:27:31,792
అని మీరు చెబుతున్నారు

350
00:27:31,876 --> 00:27:33,000
ఇప్పటి నుండి,

351
00:27:33,334 --> 00:27:36,626
ఇల్లు మొత్తం రాణి గురించి ప్రస్తావించకూడదు,

352
00:27:37,000 --> 00:27:39,459
మరియు మీరు నియమాన్ని ఉల్లంఘిస్తే, మీకు ఒక నెల జీతం జరిమానా విధించబడుతుందా?

353
00:27:39,542 --> 00:27:40,250
అది నిజమే.

354
00:27:41,584 --> 00:27:43,626
ఒకవేళ అనివార్యమైతే..

355
00:27:44,626 --> 00:27:45,792
మీరు దానిని దగ్గుతో భర్తీ చేయవచ్చు.

356
00:27:46,083 --> 00:27:47,250
దగ్గు?

357
00:27:48,834 --> 00:27:49,417
ఇలా?

358
00:27:49,667 --> 00:27:50,626
ప్రకటనను పాస్ చేయండి.

359
00:27:52,459 --> 00:27:53,250
అవును.

360
00:27:54,667 --> 00:27:55,125
ఈ.

361
00:28:00,584 --> 00:28:02,167
మేము విందు కోసం ఏమి సిద్ధం చేయాలి?

362
00:28:02,459 --> 00:28:03,459
అని తాన్లీ చెప్పింది

363
00:28:04,250 --> 00:28:06,000
...ఇటీవల ఆమె స్వస్థలం ఆహారం మిస్ అయింది.

364
00:28:06,083 --> 00:28:08,792
కాబట్టి ఆమె కొన్ని Xiyue వంటలను సిద్ధం చేయమని ఆదేశించింది.

365
00:28:12,918 --> 00:28:15,125
ఇటీవల, ఇంట్లో ఫ్లూ ఉందా?

366
00:28:15,999 --> 00:28:17,584
అందరూ ఎందుకు దగ్గుతున్నారు?

367
00:28:21,125 --> 00:28:23,000
మీరు అనారోగ్యంతో ఉంటే, మీ గదికి తిరిగి వెళ్లి విశ్రాంతి తీసుకోండి.

368
00:28:23,167 --> 00:28:24,709
దాని ద్వారా పని చేయవద్దు.

369
00:28:25,083 --> 00:28:26,167
ధన్యవాదాలు...

370
00:28:27,083 --> 00:28:28,167
మీ సంరక్షణ కోసం.

371
00:28:34,501 --> 00:28:36,375
ఒక్కొక్కరుగా,

372
00:28:37,459 --> 00:28:39,876
వారు నన్ను చూసినప్పుడు మాత్రమే అలా చేస్తారు.

373
00:28:47,042 --> 00:28:48,834
లి కియాన్ చేసాడు

374
00:28:49,250 --> 00:28:51,667
నన్ను విస్మరించమని ఇంట్లో ఉన్నవాళ్లకు చెప్పాలా?

375
00:28:56,209 --> 00:28:58,125
వావ్, మీరు, లి కియాన్.

376
00:29:02,709 --> 00:29:03,584
జెన్.

377
00:29:06,209 --> 00:29:07,959
ఎందుకు Xingan యొక్క అన్ని చీకటి మేఘం చేసింది

378
00:29:08,250 --> 00:29:10,000
మీ ముఖం మీద సేకరించండి?

379
00:29:14,250 --> 00:29:16,209
లి కియాన్ నా స్లింగ్‌షాట్‌ను స్వాధీనం చేసుకున్నాడు మరియు

380
00:29:16,292 --> 00:29:18,375
నన్ను పట్టించుకోకుండా ఇంటి నుండి ప్రజలను సేకరించారు.

381
00:29:18,667 --> 00:29:20,042
అందరూ నన్ను చూసి పక్కదారి పట్టారు.

382
00:29:20,167 --> 00:29:21,667
అందరూ నన్ను ప్రస్తావిస్తూ దగ్గుతున్నారు.

383
00:29:21,792 --> 00:29:23,334
నేను దురదృష్టమా?

384
00:29:24,918 --> 00:29:25,918
ఇది అలాంటి యాదృచ్చికం.

385
00:29:26,209 --> 00:29:27,918
నేను ఒక స్నేహితుడిని తీసుకువచ్చాను

386
00:29:29,167 --> 00:29:31,709
ఎవరు మీలాగే ఒంటరిగా ఉన్నారు.

387
00:29:31,834 --> 00:29:33,209
ఈ వింత గాలిపటం

388
00:29:33,501 --> 00:29:35,292
పర్షియాలో మాత్రమే ఉంది.

389
00:29:35,959 --> 00:29:38,209
వెళ్దాం, జెన్. గాలిపటం ఎగురవేద్దాం.

390
00:29:38,417 --> 00:29:39,125
సరే.

391
00:29:44,000 --> 00:29:44,959
త్వరపడండి.

392
00:29:53,209 --> 00:29:53,999
నెమ్మదిగా.

393
00:30:05,209 --> 00:30:07,751
Mingyue, అధిక, అధిక.

394
00:30:13,751 --> 00:30:15,125
బాగుంది. చెడ్డది కాదు.

395
00:30:16,751 --> 00:30:17,417
ఎక్కువ.

396
00:30:27,626 --> 00:30:28,292
సర్.

397
00:30:29,083 --> 00:30:30,959
సికాంగ్ తెచ్చిన గాలిపటం

398
00:30:31,125 --> 00:30:32,167
నిజంగా విచిత్రంగా ఉంది.

399
00:30:32,751 --> 00:30:33,417
ఆశ్చర్యం లేదు

400
00:30:36,000 --> 00:30:36,999
... చాలా సంతోషంగా ఉంది.

401
00:30:38,584 --> 00:30:41,999
పిల్లలు మాత్రమే గాలిపటం పట్టుకుంటారు మరియు వెళ్ళనివ్వరు.

402
00:30:42,459 --> 00:30:45,125
గాలిపటం వల్ల సందడి,

403
00:30:45,125 --> 00:30:46,751
మరియు రోజంతా వృధా,

404
00:30:46,876 --> 00:30:48,083
ఇది కేవలం హాస్యాస్పదంగా ఉంది.

405
00:30:48,167 --> 00:30:49,876
వారు యువరాజు యొక్క నిశ్శబ్దాన్ని భంగపరిచారు కాబట్టి,

406
00:30:49,918 --> 00:30:52,083
మనం తలుపులు మరియు కిటికీలను మూసివేయడం మంచిది.

407
00:30:52,083 --> 00:30:52,584
అవసరం లేదు.

408
00:30:55,334 --> 00:30:57,459
గట్టిగా అరవడం వారి తప్పు.

409
00:30:57,999 --> 00:31:01,250
నేను కిటికీని మూసివేసి, గాలిని ఎందుకు నిరోధించాలి?

410
00:31:04,334 --> 00:31:05,167
జాగ్రత్తగా ఉండండి.

411
00:31:06,792 --> 00:31:08,125
జాగ్రత్తగా ఉండండి, మింగ్యూ.

412
00:31:12,417 --> 00:31:13,250
అది ఏమీ కాదు.

413
00:31:23,042 --> 00:31:24,375
నా గాలిపటం.

414
00:31:34,042 --> 00:31:34,959
సర్.

415
00:31:47,918 --> 00:31:49,459
మింగ్యూ. మీరు జాగ్రత్తగా ఉండాలి.

416
00:31:49,667 --> 00:31:51,709
ఈ రకమైన విషయం నాకు కేక్ ముక్క.

417
00:31:51,751 --> 00:31:52,667
చింతించకు.

418
00:32:01,334 --> 00:32:04,334
మీకు ఆసక్తి ఉంటే, మీరు చూడటానికి ప్రాంగణానికి వెళ్లాలి.

419
00:32:04,834 --> 00:32:06,751
ఇక్కడ నిలబడి అరుస్తూ ఉండకండి.

420
00:32:08,083 --> 00:32:08,918
నం.

421
00:32:13,083 --> 00:32:13,876
జాగ్రత్తగా ఉండండి.

422
00:32:13,918 --> 00:32:14,751
సర్.

423
00:32:15,709 --> 00:32:18,209
మీకు కుతూహలం ఉంటే నేను చెప్పాను ...

424
00:32:22,250 --> 00:32:22,876
నెమ్మదిగా.

425
00:32:23,334 --> 00:32:25,959
ఆమెకు ఎలాంటి పద్ధతి లేదు మరియు కఠినంగా శిక్షించబడాలి.

426
00:32:27,999 --> 00:32:28,751
మీ పాదాలను జాగ్రత్తగా చూసుకోండి.

427
00:32:33,584 --> 00:32:34,459
మింగ్యూ.

428
00:32:44,375 --> 00:32:45,209
సర్.

429
00:32:57,751 --> 00:33:00,083
జెన్ నా క్లోజ్ ఫ్రెండ్, నీ క్లోజ్ ఫ్రెండ్ కాదు.

430
00:33:00,292 --> 00:33:01,667
మీరు భవిష్యత్తులో జెన్ చుట్టూ తిరగడానికి ధైర్యం చేస్తే,

431
00:33:01,751 --> 00:33:03,167
నేను నిన్ను శిక్షిస్తాను.

432
00:33:13,042 --> 00:33:15,375
మీరు సికాంగ్ జెన్‌ను కలిగి ఉండాలనుకుంటున్నారు,

433
00:33:17,042 --> 00:33:19,834
అది కావచ్చు...?

434
00:33:25,375 --> 00:33:28,083
కియాన్, మీరు నా పట్ల శ్రద్ధ వహిస్తున్నారని నాకు తెలుసు,

435
00:33:28,334 --> 00:33:30,125
కానీ అది ఈ స్థాయిలో ఉందని నాకు తెలియదు.

436
00:33:32,292 --> 00:33:33,959
అగ్నికి ఆజ్యం పోసే మీ సామర్థ్యం,

437
00:33:34,167 --> 00:33:35,459
అజేయంగా ఉంది.

438
00:33:35,667 --> 00:33:38,876
నా వల్ల నీకు మింగ్యూతో కోపం రాకూడదు.

439
00:33:39,542 --> 00:33:42,667
అంతెందుకు, నీకు అలాంటి ఉద్దేశం ఉందని ఆమెకు తెలియదు.

440
00:33:42,667 --> 00:33:44,542
జెన్, తగినంత.

441
00:33:44,626 --> 00:33:46,375
మీరు ఓటమిని అంగీకరించడానికి నిరాకరించారు,

442
00:33:47,083 --> 00:33:48,459
కాబట్టి నేను ఎలా ఆపగలను?

443
00:33:48,542 --> 00:33:49,959
పూర్తిగా హాస్యాస్పదమైనది.

444
00:33:50,792 --> 00:33:52,209
నేను నీకు ఎందుకు నిరూపించాలి

445
00:33:52,459 --> 00:33:53,834
నేను Mingyue ఇష్టం లేదు?

446
00:33:53,918 --> 00:33:55,751
నిరూపించాల్సిన అవసరం లేదు కాబట్టి..

447
00:33:55,959 --> 00:33:58,292
అలాంటప్పుడు మీరు ఇంటి మొత్తాన్ని ఉపయోగించి దానిని ఎందుకు నిరూపించడానికి ప్రయత్నించారు?

448
00:33:58,584 --> 00:34:00,667
మీరు నాకు నిరూపించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారా,

449
00:34:00,999 --> 00:34:02,999
లేక మీరే నిరూపించుకోవాలా?

450
00:34:03,918 --> 00:34:04,584
మీరు.

451
00:35:15,000 --> 00:35:16,292
విడాకుల పత్రమా?

452
00:35:16,792 --> 00:35:18,375
నా హృదయం ఇప్పటికే మరొకరికి చెందినది,

453
00:35:18,918 --> 00:35:21,083
కాబట్టి నేను ఒప్పంద వివాహం చేసుకోలేకపోతున్నాను.

454
00:35:22,083 --> 00:35:24,167
ఒక రోజులో మీ వస్తువులను ప్యాక్ చేసారు.

455
00:35:24,626 --> 00:35:27,501
Shifei గుర్రంపై వెళ్లి, Xiyueకి తిరిగి వెళ్లండి.

456
00:35:29,000 --> 00:35:30,417
ఇంత హఠాత్తుగా ఎందుకు?

457
00:35:30,626 --> 00:35:31,999
ఆమె ఎవరు?

458
00:36:38,660 --> 00:36:42,450
ప్రజలు వస్తారు, ప్రజలు వెళ్లిపోతారు,
రోడ్లు చాలా దూరం విస్తరించి ఉన్నాయి.

459
00:36:43,000 --> 00:36:46,590
గత జీవితం నుండి ట్రాక్‌లు.

460
00:36:47,300 --> 00:36:51,060
శీతాకాలం వస్తున్నట్లే, వీక్షణలు మసకబారుతున్నాయి,

461
00:36:51,590 --> 00:36:54,680
ఈ క్షణం చేరుకోలేనిదిగా మారుతుంది.

462
00:36:55,930 --> 00:37:00,220
శాశ్వత రహస్యాన్ని రికార్డ్ చేయడానికి కాగితం మరియు పెన్ను ఉపయోగించండి,

463
00:37:00,240 --> 00:37:03,440
నేను ఎవరి పేరు రాస్తున్నాను?

464
00:37:04,490 --> 00:37:08,510
తెల్లని సొగసైన దుస్తులు ధరించి,

465
00:37:08,790 --> 00:37:12,580
మేము విస్తారమైన గుంపులో కలుసుకున్నాము.

466
00:37:13,090 --> 00:37:16,870
మంచుకు ఎలాంటి జాడ లేదు, అనుభూతి తప్ప

467
00:37:17,280 --> 00:37:20,600
మెత్తటి కన్నీరుగా మారుతుంది.

468
00:37:21,610 --> 00:37:25,490
ఆ నక్షత్రాలు ఆకాశంలో ఎగురుతూ చూడండి,

469
00:37:25,820 --> 00:37:29,680
ఇంకా అవి చాలా దూరం మరియు చాలా భ్రాంతికరమైనవి.

470
00:37:30,090 --> 00:37:33,910
తదుపరి జీవితం నుండి సంక్లిష్టమైన ప్లాట్లు,

471
00:37:34,440 --> 00:37:38,780
మేము ఇప్పటికీ ప్రతిదానిపై జాలి చూపుతాము.

472
00:37:38,820 --> 00:37:42,680
నేను ఇక్కడ ఆగాను, సున్నితంగా మరియు మృదువుగా,

473
00:37:43,030 --> 00:37:46,730
ఇదంతా నీ వల్లనే.

474
00:37:47,320 --> 00:37:51,220
నేను ఇక్కడ ఆగాను, సున్నితంగా మరియు మృదువుగా,

475
00:37:51,590 --> 00:00:00,000
ఇదంతా నీ వల్లనే.